C'est le genre de surprise très sympathique… Diagonal commercialise DicoMalin. C'est une petite application totalement autonome à conserver sur son écran et qui peut vous rendre de grands services tous les jours lorsque vous rédigez un courriel ou lorsque vous lisez un texte sur le web avec des mots qui vous échappent…



Je copie colle le communiqué de presse (eh oui, je préfère ne rien ressaisir, question de temps…)

Il comporte les dictionnaires et outils suivants :
Définitions françaises : 85 000 noms communs, 580 000 flexions avec la carte d’identité détaillée de chaque entrée.
Dictionnaire des synonymes : 1 000 000 de synonymes et mots voisins.
Dictionnaire des locutions : 5 000 locutions et leur définition.
Dictionnaire des expressions, proverbes et mots composés : 4 500 vedettes et leur définition.
Dictionnaire des conjugaisons françaises : 8 500 verbes conjugués à tous les modes et tous les temps.
Dictionnaire des noms propres : 40 000 noms propres enrichis au fil des jours.
Jeux de lettres : ensemble de jeux de lettres (anagrammes, mots croisés, etc.) pour apprendre en s’amusant.
Découverte : affichage aléatoire d’un mot rare pour découvrir les mots inconnus.
Fouiller : outil de recherche avancée pour affiner des requêtes, trouver des rimes, élaborer un texte ou une phrase dont chaque mot commence par la même lettre, inventer un mot ou une expression difficile à articuler…

Alors, hop, je l'ai glissée dans mon dossier Applications, double-clic et une fenêtre qui ne nécessite aucune explication…! Vous avez besoin d'un dictionnaire en ligne sur OSX 10.3, 10.4 ou 10.5… Ou sur Windows XP ou Vista…? C'est possible…!

La grosse différence avec ProLexis est qu'il n'y a pas de correcteur mais juste les dictionnaires et les jeux… Et que cela peut s'utiliser en même temps car ce sont bien deux applications distinctes.



Je ne parle même pas des dictionnaires, celui des synonymes compris, c'est du pur ProLexis… Mais je préfère insister sur les outils qui gravitent autour comme l'excellent Fouiller. Vous avez le mot sur la langue mais impossible de vous en souvenir. Hop, entrez les lettres susceptibles de le composer et choisissiez le bon terme dans la liste affichée…!



Comment…?! Urbanbike n'est pas dans cette liste…!!!
À noter, en bas, un curseur pour agrandir l'affichage pour les yeux fatigués…

Autre élément astucieux emprunté à ProLexis, l'aide aux mots-fléchés et aux mots-croisés sur 14 lettres maximum… Sans oublier les autres jeux (plus intéressant que le jeu du Solitaire, réellement…!) comme le Boggle, le Scrabble, Composio ou le Mot le plus long…! (Marques déposées…)…



Un exemple, cette grille propose 44 mots possibles…! Autre option amusante, l'anagramme… Connaissez-vous celui d'urbanbike…?… Non, vous ne le savez pas…?



Burbinabé…!

Alors, même s'il est tentant de copier cette application sur son disque dur sans la payer, je vous incite à réfléchir à son usage pratique et quotidien. Pour 19 euros TTC, le prix d'un bouquin, d'un jeu de casse briques, là, vous avez des jeux qui reposent sur la langue française et qui devraient vous permettre d'enrichir vos connaissances comme votre vocabulaire.

Et cela reste — au minimum — un excellent dictionnaire ultrarapide qui affiche toutes les conjugaisons, les définitions de base et les synonymes. Bon, cela ne corrige pas les fautes d'inattention, qu'on se le dise…!

Note : vous pouvez l'acquérir en ligne sur la boutique de prolexis.com et le récupérer en téléchargement dans la foulée. Attention, l'essayer, c'est l'adopter. Mieux, ce produit consomme quasiment pas de ressources (sur Mac) et donc le laisser ouvert est une option bien pratique…